Home   click to open audio page - MP3 files   
This page   help - how to use wordprokids  
   
看聖經故事, 學多國外語

Miracles of Jesus
更多故事
More Stories
<1>[2][3]


單擊圖案,看聖經故事 - Blind Bartimaeus, calling Jesus - read it in the Bible - click here for Bible Window

一個束縛在黑暗中的盲人見到了光明
A blind comes from darkness and into the light.
[Mark 10:46-52]


單擊圖案,看聖經故事 - Jesus and his disciples catching the miraculous draught of fishes - Picture by William Hole

耶穌和他的門徒用奇跡般的方法捕了一大批魚
Jesus and his disciples catching the miraculous draught of fishes
[John 21:1-13]


單擊圖案,看聖經故事 - Young man, I say unto thee, Arise! Picture from The Life of Jesus Christ by J.J.Tissot, 1899

耶穌 說、少年人、我吩咐你起來。 Young man, I say unto thee, Arise!
[Luke 7:12-14]


單擊圖案,看聖經故事 - A centurion at Capernaum begging Jesus to heal his servant - by William Hole

一名偉大的將軍請求耶穌去 醫治他的僕人
A famous centurion begs Jesus to heal his servant.
[Luke 7:1-10 Matthew 8:5-13]

單擊圖案,看聖經故事 - The boy with a dumb demon having a fit - by William Hole

當下有人將一個被鬼附著、又瞎又啞的人、帶到耶穌 那裡.
The boy with a dumb demon having a fit
[ Matt. 12:22]

單擊圖案,看聖經故事 - Lazarus coming out of the tomb - by William Hole

耶穌把他的好朋友從死裏復活了! Jesus brings his good friend back to life!

John 11:1-45


單擊圖案,看聖經故事 - The Wonderful Healer, by C.F. Vos

耶穌是一個偉大的醫生
Jesus was a wonderful healer
Matt 15:30-31.


單擊圖案,看聖經故事 - The Gentile woman asking for healing for her daughter - by William Hole

從那時候、他女兒就好了
"And her daughter was made whole from that very hour".
[Matt. 15:22 - 28].

單擊圖案,看聖經故事 - Jesus brings life back to Jairus?daughter - by William Hole

讀一讀一位小女孩從死裏復活的奇妙故事
Read the marvelous story of a young girl being raised from the dead.
Mark 5:22-43

單擊圖案,看聖經故事 - People brought to him all that were diseased. Matthew 8.16

到了晚上、有人帶著許多被鬼附的、來到耶穌 跟前、他只用一句話、就把鬼都趕出去.並且治好了一切有病的人。
People brought to him all that were diseased.
{Matthew 8.16]

單擊圖案,看聖經故事 - Jesus commanding the Legion of demons to leave the tormented man - by William Hole

耶穌預見一位被鬼上身的人,把惡魔幹出
Jesus meets a tormented man, and casts out the devils from him.
Mark 5:1-20

單擊圖案,看聖經故事 - Jesus healing a leper - by William Hole

有十名長大麻瘋的人得到醫治,但只一個記得感謝上帝
Ten lepers are healed, but only one remembers gives thanks to God.
Luke 17:11-19

單擊圖案,看聖經故事 - The Feeding of the Five Thousand, by C.F. Vos

五千多人的午餐是從五個麵包和兩條魚得到的
Lunch for 5000 people is prepared from five loaves and two fishes!
Matthew 14:15-23

單擊圖案,看聖經故事 - The paralysed man let down through a roof to Jesus - by William Hole

一位癱人拿起了自己的褥子就走了 A paralytic man picked up his bed and walked!
Luke 5:17-26

單擊圖案,看聖經故事 - Christ at the Sea of Galilee - Tintoretto

你聽過能在水上行走的人嗎? Have you ever heard of someone who could walk on water?
Mathew 14:22-33

單擊圖案,看聖經故事 - Transfiguration by Raphael - top detail of the transfiguration and the sleeping disciples. Chapel of Nicholas V,Borgia Apartments, Vatican.

耶穌在他的門徒面前收到榮耀 Jesus was glorified in front of his disciples.
Matthew 17:1-9

單擊圖案,看聖經故事 - Jesus commanding the storm to be still - by William Hole

連風和浪都會服從耶穌
Even the wind and the sea obey Jesus!
Mathew 8:23-27

單擊圖案,看聖經故事 - Jesus speaking to the woman in the crowd who touched Jesus for healing - by William Hole

眾人只要摸到耶穌的衣服都會得到醫治!
People were healed by just even touching Jesus's clothes!
Matthew 14:34-36 .

單擊圖案,看聖經故事 - The Marriage in Cana by Gerard David (1460?-1523), Louvre, Paris

你聽過把水變成酒的故事嗎? Have you heard of water being changed into wine?
John 2:1-11

單擊圖案,看聖經故事 - The blind man washes in the Pool of Siloam, from The Life of Jesus Christ by J.J.Tissot, 1899

對他說、你往西羅亞池子裡去洗、(西羅亞翻出來、就是奉差遣)他去一洗、回頭就看見了
The blind man washes in the Pool of Siloam,
[John 9:7].

 

 




English Bible.
Portuguese Bible

French Bible

Spanish Bible

Russian Bible

German Bible


Pinyin Bible

Italian Bible

- See full version at www.wordproject.org -
- Downloads at HERE -
Wordproject online
- "In the beginning was the Word..." -
Contact wordprokids